Hurra för alla pappor på Fars dag!
| | | |

Tsemppiä kaikille isille isänpäivänä!

Isät lastenvaunujen kanssa eivät ole maassamme harvinainen näky, luojan kiitos. Ruotsissa molemmilla vanhemmilla on oikeus olla kotona lastensa kanssa, kun he ovat pieniä. Joten hurraa kaikille isille! Isänpäivänä hyödynnämme tilaisuutta juhlistaa niitä hieman ylimääräisemmin. Joka vuosi marraskuun toisena sunnuntaina juhlimme kaikkia isiä...

Det magiska norrskenet
| |

Maagiset revontulet

Ihmiset kaikkialta maailmasta matkustavat pohjoiseen saadakseen mahdollisuuden kokea revontulet omin silmin. Meille täällä asuville se on jokapäiväistä ruokaa, mutta ei sen vähemmän kiehtovaa. Mahtavan aurora-illan jälkeen sosiaalinen media on täynnä kuvia fantastisesta taivaallisesta ilmiöstä. Yhtenä hetkenä se on siellä ja seuraavana se on poissa. The…

Tornedalen i mitt hjärta
| | |

Tornedalen sydämessäni

Miksi Tornedalen on maailman paras paikka? Koska täällä taivas on aina korkeimmalla. Näin sanoo syrjäytynyt Tornedalin, joka käy loma-asunnossaan pohjoisessa rajajoen varrella niin usein kuin mahdollista. Kun hän puhuu vanhoista kodeistaan, joki on yhteinen lanka ja luonto on se, minkä ympärillä kaikki pyörii. Ruotsin Tornedalen koostuu kunnista…

Storforsen – Europas största oreglerade fors 
| |

Storforsen – Euroopan suurin sääntelemätön koski 

Jo parkkipaikalla voit kuulla melun. Ääni voimistuu, kun lähestyt koskea ja lopulta saavutat sen. Siellä, sinun ja villin vesiputouksen välisen kaiteen vieressä, pauhina on korviaan ja kasvosi ovat märkiä vesimassojen summasta. Täällä seisot pitkään ja vain katsot. Storforsen on kiehtonut ihmisiä tuhansia vuosia...

Midnattssol i Norrbotten
| | |

Keskiyön aurinko Norrbottenissa

Neljäkymmentäseitsemän päivää peräkkäin. Sen verran kauan aurinko paistaa Kiirunassa laskematta kesällä. Ruotsin pohjoisimman läänin vierailijoille keskiyön aurinko on ainutlaatuinen kokemus. Meille täällä asuville kesä on aikaa, jolloin ajattelemme valoa ja täytämme energiaa tulevia pimeitä päiviä varten. Keskiyön aurinko johtuu Maan akselista…

Tips på doppresenter
| | | |

Neuvoja kastelahjoihin

Harvat asiat ovat niin mukavia kuin pieni uusi ihminen, joka on juuri aloittanut matkansa läpi elämän. Heillä on edessään kaikki upeat kokemukset ensimmäistä kertaa. Täällä haluamme tarjota joitain suosikkejamme kastelahjoihin tai vauvajuhliin, joista voi olla hyötyä pikkuiselle ensimmäisellä kerralla...

Förgyll sommarens kaffestunder med en träkåsa
|

Piristä kesäkahvihetkiä puisella kupilla

Miksi juoda kahvia muovikupeissa, kun on puisia kuppeja? Kaikki mökkimme ovat käsintehty Tornedaleen koivun tuohesta, joka antaa kauniin kuvion ja erittäin hyvän kestävyyden. Juusto on kyllästetty kahvilla, joten kultainen värisävy. Kuvan laatikko on kahvallinen puulaatikko, lue lisää puulaatikoistamme täältä. Pidätkö meidän…